Vrei să planifici cu echipa ta? Începe gratis
Te-adorăm în fericire D
CE 31 H 565

Te-adorăm în fericire
D

Versuri Versuri Acorduri Acorduri
D
Partitură Partitură
D
Te-adorăm în
A
fericire,
D
Domn al glori
D
ei ce
A
rești,
D
Ce cu raza-Ți
A
de iubire
D
Inimile
A
ne-ncăl
D
zești.
A
O, a
D
lungă
A
nori și
D
ceață
A
De-ntu
F#
neric
Bm
și pă
A
cat.
D
Și ne luminează viața,
D
Cu Duhul Tău
A
Sfânt, cu
D
rat.
Orice lucruri, mari sau mici,
Ce prin tine s-au creat;
Stele, îngeri cântă-n juru-Ți
Laudă ție ne-ncetat!
Munți și mare, deal și vale,
Floarea în splendoarea sa;
Toate lucrurile Tale,
Ne vestesc iubirea Ta.
Dătător de fericire,
Ești tu, Doamne, tuturor;
Râu de viață și iubire,
Curge din al tău izvor,
Tu ești tatăl, Hristos frate,
În tine toți ne iubim;
Învață-ne-a ierta toate,
Și ca frați noi să trăim.
Compusă în 1907.
Public Domain
Cântată în 8 întâlniri.
S1 S2 S3
Pentru biserica ta

„Te-adorăm în fericire” poate ajunge de aici direct pe ecranul bisericii, duminica aceasta.

  • Proiectare live Versurile pe ecranul din față, iar echipa urmărește pe telefoane, sincronizat.
  • Programul duminicii Construit în câteva minute, vizibil pentru toată echipa, mereu la zi.
  • Gama bisericii tale Cântarea rămâne salvată exact în tonalitatea în care o cântă biserica ta.
Vezi cum funcționează Începe gratis
Acțiuni Cântare
Prezintă
Slideshow Print
Analiză teologică
Cum se așază această cântare pe harta Evangheliei
Adorare, mărturisire, asigurare, mulțumire, trimitere: vezi cum se distribuie tematic, cu trimiteri biblice și sumar redactat.
Creează cont gratuit
Ai deja cont? Autentifică-te
Cărți de cântări
Cântările Evangheliei
27 Ești necuprins
31 Te-adorăm în fericire
34 Minunat este Dumnezeu
Cartea Harfa Bisericilor Creștine Penticostale
564 Lăudați cu toții pe Isus Hristos –
565 Te-adorăm în fericire
566 Nu mergi de la mine, Isus
Cântări Similare
Ce cântă alte biserici săptămâna aceasta
Versete
Psalmi 71:23
22Şi Te voi lăuda în sunet de lăută, Îţi voi cânta credincioşia, Dumnezeule, Te voi lăuda cu harpa, Sfântul lui Israel!
23Când Te voi lăuda, voi fi cu bucuria pe buze, cu bucuria în sufletul pe care mi l-ai izbăvit;
24şi limba mea va vesti zi de zi dreptatea Ta, căci cei ce-mi caută pierzarea sunt ruşinaţi şi roşii de ruşine.
Romani 15:13
12Tot astfel şi Isaia zice: „Din Iese va ieşi o Rădăcină care Se va scula să domnească peste Neamuri; şi Neamurile vor nădăjdui în El.”
13Dumnezeul nădejdii să vă umple de toată bucuria şi pacea pe care o dă credinţa, pentru ca, prin puterea Duhului Sfânt, să fiţi tari în nădejde!
14În ce vă priveşte pe voi, fraţilor, eu însumi sunt încredinţat că sunteţi plini de bunătate, plini şi de orice fel de cunoştinţă, şi astfel sunteţi în stare să vă sfătuiţi unii pe alţii.
Eclesiastul 2:10-11
9Am ajuns mare, mai mare decât toţi cei ce erau înaintea mea în Ierusalim. Mi-am păstrat chiar înţelepciunea.
10Tot ce mi-au poftit ochii, le-am dat; nu mi-am oprit inima de la nicio veselie, ci am lăsat-o să se bucure de toată truda mea, şi aceasta mi-a fost partea din toată osteneala mea. 11Apoi, când m-am uitat cu băgare de seamă la toate lucrările pe care le făcusem cu mâinile mele şi la truda cu care le făcusem, am văzut că în toate este numai deşertăciune şi goană după vânt, şi că nu este nimic trainic sub soare.
12Atunci mi-am întors privirile spre înţelepciune, prostie şi nebunie. – Căci ce va face omul care va veni după împărat? Ceea ce s-a făcut şi mai înainte. –
Eclesiastul 7:6
5Mai bine să asculţi mustrarea înţeleptului decât să asculţi la cântecul celor fără minte.
6Căci râsul celor fără minte este ca pârâitul spinilor sub căldare. Şi aceasta este o deşertăciune.
7Averea luată prin silă înnebuneşte pe cel înţelept, şi mita strică inima.
Eclesiastul 11:9
8Deci, dacă un om trăieşte mulţi ani, să se bucure în toţi anii aceştia şi să se gândească ce multe vor fi zilele de întuneric. Tot ce va veni este deşertăciune.
9Bucură-te, tinere, în tinereţea ta, fii cu inima veselă cât eşti tânăr, umblă pe căile alese de inima ta şi plăcute ochilor tăi; dar să ştii că pentru toate acestea te va chema Dumnezeu la judecată.
10Goneşte orice necaz din inima ta şi depărtează răul din trupul tău; căci tinereţea şi zorile vieţii sunt trecătoare.
Ioan 15:10-11
9<span class='Isus'>Cum M-a iubit pe Mine Tatăl, aşa v-am iubit şi Eu pe voi. Rămâneţi în dragostea Mea.</span>
10<span class='Isus'>Dacă păziţi poruncile Mele, veţi rămâne în dragostea Mea, după cum şi Eu am păzit poruncile Tatălui Meu şi rămân în dragostea Lui.</span> 11<span class='Isus'>V-am spus aceste lucruri, pentru ca bucuria Mea să rămână în voi, şi bucuria voastră să fie deplină.</span>
12<span class='Isus'>Aceasta este porunca Mea: să vă iubiţi unii pe alţii, cum v-am iubit Eu.</span>
Ioan 16:24
23<span class='Isus'>În ziua aceea, nu Mă veţi mai întreba de nimic. Adevărat, adevărat vă spun că orice veţi cere de la Tatăl, în Numele Meu, vă va da.</span>
24<span class='Isus'>Până acum n-aţi cerut nimic în Numele Meu: cereţi, şi veţi căpăta, pentru ca bucuria voastră să fie deplină.</span>
25<span class='Isus'>V-am spus aceste lucruri în pilde. Vine ceasul când nu vă voi mai vorbi în pilde, ci vă voi vorbi desluşit despre Tatăl.</span>
Ioan 17:13
12<span class='Isus'>Când eram cu ei în lume, îi păzeam Eu, în Numele Tău. Eu am păzit pe aceia pe care Mi i-ai dat; şi niciunul din ei n-a pierit, afară de fiul pierzării, ca să se împlinească Scriptura.</span>
13<span class='Isus'>Dar acum, Eu vin la Tine; şi spun aceste lucruri, pe când sunt încă în lume, pentru ca să aibă în ei bucuria Mea deplină.</span>
14<span class='Isus'>Le-am dat Cuvântul Tău; şi lumea i-a urât, pentru că ei nu sunt din lume, după cum Eu nu sunt din lume.</span>
Proverbe 14:13
12Multe căi pot părea bune omului, dar la urmă se văd că duc la moarte. –
13De multe ori chiar în mijlocul râsului inima poate fi mâhnită, şi bucuria poate sfârşi prin necaz. –
14Cel cu inima rătăcită se satură de căile lui, şi omul de bine se satură şi el de ce este în el. –
Psalmi 16:8-11
7Eu binecuvântez pe Domnul care mă sfătuieşte, căci până şi noaptea îmi dă îndemnuri inima.
8Am necurmat pe Domnul înaintea ochilor mei: când este El la dreapta mea, nu mă clatin. 9De aceea inima mi se bucură, sufletul mi se înveseleşte, şi trupul mi se odihneşte în linişte. 10Căci nu vei lăsa sufletul meu în Locuinţa morţilor, nu vei îngădui ca preaiubitul Tău să vadă putrezirea. 11Îmi vei arăta cărarea vieţii; înaintea feţei Tale sunt bucurii nespuse şi desfătări veşnice în dreapta Ta.
Iov 20:5
4Nu ştii tu că, demult de tot, de când a fost aşezat omul pe pământ,
5biruinţa celor răi a fost scurtă, şi bucuria nelegiuitului numai de o clipă?
6Chiar dacă s-ar înălţa până la ceruri, şi capul i-ar ajunge până la nori,
Fapte 2:28
27căci nu-mi vei lăsa sufletul în Locuinţa morţilor şi nu vei îngădui ca sfântul Tău să vadă putrezirea.
28Mi-ai făcut cunoscut căile vieţii şi Mă vei umple de bucurie cu starea Ta de faţă.”
29Cât despre patriarhul David, să-mi fie îngăduit, fraţilor, să vă spun fără sfială că a murit şi a fost îngropat; şi mormântul lui este în mijlocul nostru până în ziua de azi.
Cuvinte Cheie
adorare fericire ingeri lauda rau de viata Tatal Hristos Frate Ingeri glorie
Demo
Versiunea Originală

Lyrics in English for "Ode to Joy"
("Ode An Die Freude")
Beethoven's 9th Symphony

Joyful, joyful, we adore Thee (or You), God of glory, Lord of love;
Hearts unfold like flowers before Thee, opening to (or Hail Thee as) the sun above.
Melt the clouds of sin and sadness; drive the dark of doubt away;
Giver of immortal gladness, fill us with the light of day!

All Thy works with joy surround Thee, earth and heaven reflect Thy rays,
Stars and angels sing around Thee, center of unbroken praise.
Field and forest, vale and mountain, flowery meadow, flashing sea,
Singing [sometimes "Chanting"] bird and flowing fountain call us to rejoice in Thee.

Thou art giving and forgiving, ever blessing, ever blessed,
Wellspring of the joy of living, ocean depth of happy rest!
Thou our Father, Christ our Brother, all who live in love are Thine;
Teach us how to love each other, lift us to the joy divine.

Mortals, join the happy (or mighty) chorus, which the morning stars began;
Father love is reigning o’er us [or Love divine is reigning o'er us], brother love binds man to man. (leading us with mercy's hand or binding all within its span)
Ever singing, march we onward, victors in the midst of strife,
Joyful music leads us Sunward in the triumph song of life.

Povestea din Spate

"Joyful, Joyful We Adore Thee" este un poem scris de Henry van Dyke în 1907, cu intenția de a fi pus pe faimoasa melodie "Ode to Joy" din partea finală a ultimei simfonii a lui Ludwig van Beethoven, Simfonia a 9-a.

Van Dyke a scris poemul în 1907, pe când era găzduit de Harry Augustus Garfield, președintele Williams College, unde slujea ca predicator invitat. I-a mărturisit gazdei sale că inspirația i-au fost munții Berkshire din apropiere. Versurile au fost publicate pentru prima dată în 1911, în Van Dyke's Book of Poems, ediția a treia.

Despre acest imn, Van Dyke a scris:

"Aceste versuri sunt expresii simple ale simțămintelor și dorințelor creștine comune din vremea noastră: imnuri de azi, care pot fi cântate împreună de oameni care cunosc gândirea epocii și nu se tem că vreun adevăr al științei va distruge credința sau că vreo revoluție de pe pământ va răsturna împărăția cerurilor. De aceea, acesta este un imn al încrederii, al bucuriei și al nădejdii."

http://en.wikipedia.org/wiki/Joyful,_Joyful,_We_Adore_Thee


Povestea din Spate (EN)

"Joyful, Joyful We Adore Thee" is a poem written by Henry van Dyke in 1907 with the intention of musically setting it to the famous "Ode to Joy" melody of the final movement of Ludwig van Beethoven's final symphony, Symphony No. 9.

Van Dyke wrote this poem in 1907 while staying at the home of Williams College president Harry Augustus Garfield. He was serving as a guest preacher at Williams at the time. He told his host that the local Berkshire Mountains had been his inspiration. The lyrics were first published in 1911 in Van Dyke's Book of Poems, Third Edition.

Van Dyke wrote of this hymn:

"These verses are simple expressions of common Christian feelings and desires in this present time—hymns of today that may be sung together by people who know the thought of the age, and are not afraid that any truth of science will destroy religion, or any revolution on earth overthrow the kingdom of heaven. Therefore this is a hymn of trust and joy and hope."

http://en.wikipedia.org/wiki/Joyful,_Joyful,_We_Adore_Thee