E
Ce
Mân
Di
I
Pă
Dar
Prin
Căci
Din
Nici
Nu
Și
E
Ce
Mân
Di
I
Pă
Dar
Prin
Căci
Din
Nici
Nu
Și
Copyright © 2001 Kingsway Thankyou Music
„Speranța mea e în Isus” poate ajunge de aici direct pe ecranul bisericii, duminica aceasta.
In Christ Alone
In Christ alone my hope is found,
He is my light, my strength, my song;
this Cornerstone, this solid Ground,
firm through the fiercest drought and storm.
What heights of love, what depths of peace,
when fears are stilled, when strivings cease!
My Comforter, my All in All,
here in the love of Christ I stand.
In Christ alone! who took on flesh
Fulness of God in helpless babe!
This gift of love and righteousness
Scorned by the ones he came to save:
Till on that cross as Jesus died,
The wrath of God was satisfied -
For every sin on Him was laid;
Here in the death of Christ I live.
There in the ground His body lay
Light of the world by darkness slain:
Then bursting forth in glorious Day
Up from the grave he rose again!
And as He stands in victory
Sin's curse has lost its grip on me,
For I am His and He is mine -
Bought with the precious blood of Christ.
No guilt in life, no fear in death,
This is the power of Christ in me;
From life's first cry to final breath.
Jesus commands my destiny.
No power of hell, no scheme of man,
Can ever pluck me from His hand;
Till He returns or calls me home,
Here in the power of Christ I'll stand.
http://www.gettymusic.com/hymns-inchristalone.aspx
Compozitorul Stuart Townend a crescut ca mezinul unei familii creștine cu patru copii din West Yorkshire, Anglia, unde tatăl său era pastor anglican. Familia Townend a iubit dintotdeauna muzica, iar micul Stuart a început să cânte la pian la șapte ani. Cunoscut și respectat astăzi de muzicieni și lideri muzicali din Marea Britanie și de dincolo de granițele ei, el este implicat în muzica creștină de peste 10 ani.
În acest timp, Townend și-a folosit talentul producând albume pentru lideri muzicali britanici foarte diferiți între ei, precum John Pantry, Keith Routledge, Sue Rinaldi, Vinesong și Praise Gathering. Ca artist, a lansat două albume solo: Say the Word și Personal Worship. Dar poate că tocmai în calitate de compozitor a adus Stuart contribuția lui cea mai durabilă la muzica de închinare contemporană. Cântări precum "How Deep the Father's Love", "My First Love", "The King of Love", "Who Paints the Skies" și "Lord, How Majestic You Are" fac parte din repertoriul a mii de biserici din întreaga lume. Iar una dintre cele mai recente lucrări ale sale, "In Christ Alone", pare menită să își ia locul printre marile cântări clasice de închinare, atât în Marea Britanie, cât și în Statele Unite.
Scrisă în 2002, "In Christ Alone" a fost rodul colaborării dintre Townend și compozitorul Keith Getty, devenit între timp un bun prieten. "Cântarea s-a născut într-un mod neobișnuit", explică Townend. "Keith și cu mine ne-am cunoscut în toamna anului 2000, la un eveniment de închinare, și ne-am propus să încercăm să lucrăm împreună la câteva cântări. Câteva săptămâni mai târziu, Keith mi-a trimis niște idei melodice, iar prima de pe CD era o melodie superbă, tulburătoare, care m-a cucerit. Am început imediat să notez idei pentru versuri, pe o temă care simțeam că trebuie să fie una veșnică, pe măsura melodiei. Așa că tema vieții, morții și învierii lui Hristos, cu tot ce înseamnă ele pentru noi, a început pur și simplu să se reverse, iar când ne-am întâlnit mai târziu ca să o șlefuim, am simțit că am reușit să cuprindem ceea ce voiam să spunem."
In Christ alone my hope is found
He is my light, my strength, my song
This Cornerstone, this solid ground
Firm through the fiercest drought and storm…
Townend și Getty mărturisesc amândoi că sunt motivați de dorința de a cuprinde adevărul biblic în cântări și imnuri care nu doar să îi ajute pe oameni să își exprime închinarea în biserică, ci să îi și zidească în viața lor de credință.
"Am fost uimit de ecoul acestei cântări", spune Townend. "Am primit mesaje incredibile despre felul în care i-a ajutat pe oameni să treacă prin împrejurări nespus de grele."
Un e-mail povestea cum un soldat american aflat în Irak se ruga zilnic parcurgând fiecare strofă a cântării și cum promisiunile ocrotirii și harului lui Dumnezeu l-au susținut în mijlocul presiunilor și primejdiilor uriașe ale vieții într-o zonă de război.
"Se pare că această cântare a venit la timpul potrivit", spune Townend. "Nouă, celor din Occident, sentimentul de siguranță ne-a fost sfâșiat brutal de evenimentele recente din lume, iar asta i-a făcut pe mulți să își reevalueze temeliile vieții. Simt că această cântare a ajutat la trezirea credinței în mulți credincioși că Dumnezeu este cu adevărat ocrotitorul nostru, că viețile noastre sunt în mâinile Lui de nezdruncinat."
What heights of love, what depths of peace
When fears are stilled and striving cease
My Comforter, my All-in-All
Here in the love of Christ I stand…
De la apariția ei, cu doar doi ani în urmă, "In Christ Alone" a fost înregistrată în mai multe versiuni de artiști din toată lumea, iar Townend recunoaște că are câteva preferate. "Am auzit înregistrări minunate ale ei. Versiunea trupei Newsboys este proaspătă și plină de viață, iar cea a lui Alan Asbury este superbă", spune Townend. "Dar cea care mă mișcă de fiecare dată este înregistrarea făcută cu o adunare de 8.000 de oameni la Stoneleigh Bible Week, în Anglia, acum câțiva ani. Când terminăm strofa a treia, despre învierea lui Hristos, izbucnește din adunare o explozie de laudă care atunci a fost copleșitoare, iar când o reascult, îmi trec și acum fiori pe șira spinării."
Unicitatea scrisului lui Townend stă în parte în conținutul versurilor. Există în ele o profunzime teologică și o expresivitate poetică despre care unii spun că sunt rare în cântările de închinare de astăzi. Și, deloc surprinzător, este un accent pe care Townend și Getty l-au păstrat cu grijă tocmai în alcătuirea acestei cântări.
"Cred că mesajul este de o importanță vitală pentru închinarea noastră comună", împărtășește Townend. "Uneori, melodii minunate sunt trase în jos de cuvinte banale sau de clișee. Este datoria compozitorului să sape adânc în înțelesul Scripturii și să exprime în chip poetic și memorabil adevărul pe care îl găsește acolo. Să cunoaștem adevărul despre Dumnezeu și despre cine suntem noi în El este esențial pentru viața noastră de credincioși. Cântările rămân în minte într-un fel în care predicile nu rămân, așa că cei care scriu cântări au un rol important și o responsabilitate uriașă."
No guilt in life, no fear in death
This is the power of Christ in me
From life's first cry to final breath
Jesus commands my destiny…
El continuă: "Versurile acestei cântări mă entuziasmează pentru că ne așază nădejdea, siguranța și destinul veșnic la locul potrivit: pe temelia solidă a lui Hristos. Știu că, în viața mea, am nevoie să mi se amintească mereu să nu trăiesc după sentimente sau împrejurări, ci după adevărul neschimbător al Evangheliei."
"In Christ Alone" a fost prima colaborare dintre Townend și Getty. De fapt, a fost prima colaborare a lui Townend cu orice alt compozitor. Dar experiența s-a dovedit foarte rodnică și pe deplin meritată. Atât de mult, încât cei doi și-au continuat parteneriatul muzical cu alte cântări și lucrează în prezent la o serie de cântări construite în jurul Crezului Apostolic. Speră să aibă o înregistrare gata anul viitor și sunt entuziasmați de posibilitatea de a o transforma într-o prezentare live.
Sursa: link
Songwriter Stuart Townend grew up as the youngest of four children in a Christian family in West Yorkshire, England, where his father was a vicar in the Church of England. The Townend family always enjoyed music, and young Stuart began to play the piano at the age of seven. Known and respected today by musicians and worship leaders throughout Britain and beyond, his involvement in Christian music dates back over 10 years.
During this time, Townend has used his talents to produce albums for British-based worship leaders as diverse as John Pantry, Keith Routledge, Sue Rinaldi, Vinesong and Praise Gathering. As an artist, he has made two solo albums: Say the Word and Personal Worship. But it is perhaps as a songwriter that Stuart has made his most enduring contribution to the contemporary worship movement. Songs such as “How Deep the Father’s Love,” “My First Love,” “The King of Love,” “Who Paints the Skies” and “Lord, How Majestic You Are” are favorites in the repertoire of thousands of churches around the world. And now one of his latest works, “In Christ Alone,” seems destined to take its place among other worship classics both in the UK and in the United States.
Written in 2002, “In Christ Alone” was a collaborative effort between Townend and fellow songwriter (and now good friend) Keith Getty. “The song came about in an unusual way,” Townend explains. “Keith and I met in the autumn of 2000 at a worship event, and we resolved to try to work together on some songs. A few weeks later Keith sent some melody ideas, and the first one on the CD was a magnificent, haunting melody that I loved, and immediately started writing down some lyrical ideas on what I felt should be a timeless theme commensurate with the melody. So the theme of the life, death, resurrection of Christ, and the implications of that for us just began to tumble out, and when we got together later on to fine tune it, we felt we had encapsulated what we wanted to say.”
In Christ alone my hope is found
He is my light, my strength, my song
This Cornerstone, this solid ground
Firm through the fiercest drought and storm…
Townend and Getty both admit they are motivated by the idea of capturing biblical truth in songs and hymns that will not only cause people to express their worship in church, but will build them up in their Christian lives.
“I’ve been amazed by the response to this song,” says Townend. “We’ve had some incredible e-mails about how people have been helped by the song through incredibly difficult circumstances.”
One e-mail described how a U.S soldier serving in Iraq would pray through each verse of the song every day, and how the promises of God’s protection and grace helped to sustain him through the enormous pressures and dangers of life in a war zone.
“It seems like this song is timely,” Townend says. “We in the West have had our sense of safety and security brutally torn apart by recent world events, and it's caused many to re-evaluate the foundations of their life. I feel that the song has helped to stir faith in many believers that God really is our protector; that our lives are in His unshakable hands.”
What heights of love, what depths of peace
When fears are stilled and striving cease
My Comforter, my All-in-All
Here in the love of Christ I stand…
Since its initial creation just two years ago, several versions of “In Christ Alone” have been recorded by artists around the world, and Townend admits to having a few favorites. “I've heard some wonderful recordings of it. “The Newsboys’ version is really fresh and exciting, and the one done by Alan Asbury is superb,” Townend says. “But the one that always moves me most is when we recorded it with a congregation of 8,000 at the Stoneleigh Bible Week in England a couple of years ago. When we finish the third verse, about the resurrection of Christ, there’s an extraordinary burst of praise from the congregation that at the time was overwhelming, and listening back still sends a shiver down my spine.”
The uniqueness of Townend’s writing lies partly in its lyrical content. There is both a theological depth and poetic expression that some say is rare in today’s worship writing. And not surprisingly, it’s an emphasis that Townend and Getty both maintained within the composition of this song in particular.
“I think content is vitally important to our corporate worship,” Townend shares. “Sometimes great melodies are let down by indifferent or clichéd words. It’s the writer’s job to dig deep into the meaning of Scripture and express in poetic and memorable ways the truth he or she finds there. Knowing the truth about God and who we are in Him is central to our lives as believers. Songs remain in the mind in a way sermons do not, so songwriters have an important role and a huge responsibility.”
No guilt in life, no fear in death
This is the power of Christ in me
From life’s first cry to final breath
Jesus commands my destiny…
He continues, “The lyric [of this song] excites me because it places our hope, our assurance, our eternal destiny in the right place—on the solid foundation of Christ. I know in my own life I need reminding continually not to live by my feelings or my circumstances, but by the unchanging truth of the gospel.”
“In Christ Alone” was the very first collaboration between Townend and Getty. In fact, it was Townend’s first collaboration with any other songwriter. But it was an experience he found to be very fruitful and well worth the effort. So much so that the two have continued their musical partnership on other songs, and are currently working on a series of songs based around the Apostles’ Creed. They are hoping to have a recording available next year, and are excited about the possibility of making it into a live presentation.
Source: link