Povestea din Spate
În 1987, Graham Kendrick se gândea cum ar fi să vadă ceva răspândindu-se. Nu doar pe câțiva metri sau câțiva kilometri. Și nu doar pentru o vreme. "Shine, Jesus, Shine" era visul lui pentru țara natală, Insulele Britanice. Cântarea a ajuns să călătorească poate mai departe decât se aștepta el, și se cântă și astăzi, așa că cine știe cât va dăinui. Nici nașterea ei nu a fost o treabă de o singură zi: s-a întins, de fapt, pe mai multe luni. Ce ne spune asta despre El și despre mine, și despre felul în care se împlinesc planurile Lui?
Graham Kendrick s-a născut și trăiește în Croydon, în sudul Londrei, iar în dreptul lui stau mult mai multe lucrări de evanghelizare decât o singură cântare. Mișcarea cunoscută sub numele de March for Jesus a început în 1987, în același timp cu nașterea cântării "Shine, Jesus, Shine". Așa că, dacă vrei cu adevărat să înțelegi cântarea, uită-te la acest marș. A început într-un singur loc din Regatul Unit, Londra, prin colaborarea a trei grupuri de biserici. A fost un început modest, primul marș purtând numele City March. Dacă în acea vreme a fost scrisă cântarea lui Kendrick, înseamnă că viziunea lui pentru marș era destul de restrânsă, cel puțin până când, poate, cântarea a început să vorbească despre ceva mai mare. Cântarea este, în fond, o rugăciune care Îi cere Fiului lui Dumnezeu să facă ceva ce numai El poate face. Kendrick spune că cele trei strofe originale au fost scrise mai întâi, refrenul venind câteva luni mai târziu. Privește strofele în comparație cu refrenul și iese la iveală ceva care sugerează că viziunea lui Kendrick, limitată la început, a crescut în acele luni. De la un început de tip "marș prin oraș", refrenul cântării extinde vestirea până la "națiuni", oriunde poate ajunge mesajul și persoana lui Isus. Până în 1994, marșul pentru răspândirea Numelui lui Isus ajunsese în 170 de națiuni, peste toate fusurile orare, la milioane de oameni. Iar cântarea este folosită pe scară largă în cărțile de cântări din întreaga lume.
Strălucește, Isuse. El ascultă când cineva Îi cere asta, dar poate nu în felul în care ne-am aștepta. Experiența lui Graham Kendrick, cu scrierea cântării și organizarea marșului, spune o poveste. Lumina Lui seamănă poate cu lumina pe care o așază pe cer. În zori, mă pot uita la ea cu ușurință, fără ochelari de soare. Nu pare mare lucru, mai pot rămâne umbre și penumbre, mai aprindem farurile. Dar ea crește, treptat, de neoprit, până când prezența ei strălucitoare nu mai poate fi ocolită. Te poate chiar arde. Sau îți poate aduce o căldură binecuvântată într-o zi friguroasă. Așa este El. Va străluci, dacă Îi cer, doar că nu dintr-o dată. Continuă să ceri și privește ce face El!
--
Informațiile despre cântare provin din "The Complete Book of Hymns, Inspiring Stories About 600 Hymns and Praise Songs", de William J. și Ardythe Petersen, 2006.
Povestea din Spate (EN)
Graham Kendrick was thinking about what it would be like to see something spread in 1987. Not just for a few yards or even a few miles. Not just temporarily, either. “Shine, Jesus, Shine” was his dream for his homeland in the British Isles. It ended up perhaps travelling more broadly than he expected, and it’s still being sung, so who knows how long it will endure. Its development wasn’t just a one-stop effort either, coming in fact over a months-long period. What’s that say about Him and me, and about how His purposes might be accomplished?
Graham Kendrick was born and lives in Britain’s Croydon, in South London, and has much more on his resume about evangelism than one song. The movement known as March for Jesus began in 1987, coinciding with the origin of “Shine, Jesus, Shine”. So, if one really wants to know about the song, look into this march. It began in just one place in the United Kingdom – London -- through the collaboration of three church groups. It was a modest beginning, with the first one called City March. If Kendrick’s song was written then, that should tell us that his vision for the march was rather confined, at least until maybe the song spoke of something more. The song really is a prayer, asking the God-Son to do something only He can do. Kendrick says the three original verses were written first, with the chorus coming several months later. Look into the verses, versus the chorus, and something sticks out that suggests Kendrick’s vision, though limited at first, must have grown over that several month span. From a ‘City March’-type beginning, the song’s chorus mushrooms the evangelism into ‘nations’ where the message and person of Jesus could travel. By 1994, the march to spread Jesus’ name had gone into 170 nations, across all time zones, to millions of people. And, the song is widely used in hymnals throughout the world.
Shine, Jesus. He listens when someone asks Him to do that, but perhaps not the way we might expect. Graham Kendrick’s experience writing the song and organizing the March for Jesus tells a story. His light may be like the light He places in the sky. At dawn, I can look at it easily, without shades. It doesn’t seem like very much, and there may even still be shadows and dimness…turn on those headlights. But it grows, gradually, inexorably, so that its brilliant presence cannot be avoided. It might even burn you. Or, it can bring blessed warmth on a chilled day. That’s like Him. He will shine, if I ask Him to, just not all at once. Keep asking, and watch what He does!
--
Information on the song was obtained from“The Complete Book of Hymns – Inspiring Stories About 600 Hymns and Praise Songs”, by William J. and Ardythe Petersen, 2006.
