Vrei să planifici cu echipa ta? Începe gratis
Cu bucurie să cântați D
CE 472

Cu bucurie să cântați
D

Versuri Versuri Acorduri Acorduri
D
Partitură Partitură
D
Cu bucurie
A
să cân
D
tați:
Me
G
sia
A
s-a năs
D
cut!
Vă
D
închinați, Îl lă
D
udați,
În
D
cer și pe pământ,
În
A
cer și pe pământ.
În
D
cer,
G
în
D
cer și
A
pe pă
D
mânt!
Cu bucurie să primiți
Pe Regele de sus,
Iar inima s-o pregătiți
Să intre-n ea Isus,
Să intre-n ea Isus,
În ea, să intre-n ea Isus!
Pe-al Său popor cu dragoste
El îl va cârmui.
Cei mântuiți cu glorie
Pe El Îl vor slăvi,
Pe El Îl vor slăvi,
Pe El, pe El Îl vor slăvi!
Compusă în 1719.
@ Public Domain.
Cântată în 91 întâlniri.
S1 S2 S3
Pentru biserica ta

„Cu bucurie să cântați” poate ajunge de aici direct pe ecranul bisericii, duminica aceasta.

  • Proiectare live Versurile pe ecranul din față, iar echipa urmărește pe telefoane, sincronizat.
  • Programul duminicii Construit în câteva minute, vizibil pentru toată echipa, mereu la zi.
  • Gama bisericii tale Cântarea rămâne salvată exact în tonalitatea în care o cântă biserica ta.
Vezi cum funcționează Începe gratis
Acțiuni Cântare
Prezintă
Slideshow Print
Analiză teologică
Cum se așază această cântare pe harta Evangheliei
Adorare, mărturisire, asigurare, mulțumire, trimitere: vezi cum se distribuie tematic, cu trimiteri biblice și sumar redactat.
Creează cont gratuit
Ai deja cont? Autentifică-te
Cărți de cântări
Cântările Evangheliei
471 Într-o iesle doarme Isus
472 Cu bucurie să cântați
473 Cor de îngeri cântă
Cântări Similare
Alte cântări de Isaac Watts (1719) Vezi toate →
Ce cântă alte biserici săptămâna aceasta
Versete
Psalmi 98
1Cântaţi Domnului o cântare nouă, căci El a făcut minuni. Dreapta şi braţul Lui cel sfânt I-au venit în ajutor. 2Domnul Şi-a arătat mântuirea, Şi-a descoperit dreptatea înaintea neamurilor. 3Şi-a adus aminte de bunătatea şi credincioşia Lui faţă de casa lui Israel: toate marginile pământului au văzut mântuirea Dumnezeului nostru. 4Strigaţi către Domnul cu strigăte de bucurie, toţi locuitorii pământului! Chiuiţi, strigaţi şi cântaţi laude!
Vezi tot capitolul
Luca 2:10
9Şi iată că un înger al Domnului s-a înfăţişat înaintea lor, şi slava Domnului a strălucit împrejurul lor. Ei s-au înfricoşat foarte tare.
10Dar îngerul le-a zis: „Nu vă temeţi: căci vă aduc o veste bună, care va fi o mare bucurie pentru tot norodul:
11astăzi, în cetatea lui David, vi S-a născut un Mântuitor, care este Hristos, Domnul.
Cuvinte Cheie
Craciun colind bucurie cantare Salvatorul Isus nastere inchinare reverenta prostern primire pregatire natiune iubire afectiune conduce salvati slava
Variante ale cântării
Cântați toți de bucurie Cu bucurie să cântați
Demo
Versiunea Originală

(Domeniu Public)

Joy to the world

Verse 1
Joy to the world! the Lord is come;
Let earth receive her King;
Let every heart prepare him room,
And heaven and nature sing,
And heaven and nature sing,
And heaven, and heaven, and nature sing.

Verse 2
Joy to the world! the Saviour reigns;
Let men their songs employ;
While fields and floods, rocks, hills, and plains
Repeat the sounding joy,
Repeat the sounding joy,
Repeat, repeat the sounding joy.

Verse 3 (optional)
No more let sins and sorrows grow,
Nor thorns infest the ground;
He comes to make His blessings flow
Far as the curse is found,
Far as the curse is found,
Far as, far as, the curse is found.

Verse 4
He rules the world with truth and grace,
And makes the nations prove
The glories of His righteousness,
And wonders of His love,
And wonders of His love,
And wonders, wonders, of His love.

Povestea din Spate

Versurile îi aparțin scriitorului englez de imnuri Isaac Watts și au la bază Psalmul 98 din Biblie. Cântarea a fost publicată pentru prima dată în 1719, în colecția lui Watts, The Psalms of David: Imitated in the language of the New Testament, and applied to the Christian state and worship. Watts a scris versurile cântării "Joy to the World" ca un imn care slăvește întoarcerea triumfătoare a lui Hristos la sfârșitul veacurilor, nu ca o cântare care sărbătorește prima Sa venire. Astăzi se mai folosește doar a doua jumătate a versurilor lui Watts.

Muzica a fost adaptată și aranjată pe versurile lui Watts de Lowell Mason, în 1839, pornind de la o melodie mai veche despre care se credea atunci că provine de la Handel, nu în ultimul rând pentru că tema refrenului (And heaven and nature sing...) apare în deschiderea orchestrală și în acompaniamentul recitativului Comfort ye din oratoriul Messiah al lui Handel, iar primele patru note se potrivesc cu începutul corurilor Lift up your heads și Glory to God din același oratoriu. Totuși, Handel nu a compus întreaga melodie. Pentru această melodie se folosește în general numele "Antioch".

La sfârșitul secolului XX, "Joy to the World" era cel mai publicat imn de Crăciun din America de Nord.

(Sursa: Wikipedia)


Povestea din Spate (EN)

The words are by English hymn writer Isaac Watts, based on Psalm 98 in the Bible. The song was first published in 1719 in Watts' collection; The Psalms of David: Imitated in the language of the New Testament, and applied to the Christian state and worship. Watts wrote the words of "Joy to the World" as a hymn glorifying Christ's triumphant return at the end of the age, rather than a song celebrating His first coming. Only the second half of Watts' lyrics are still used today.

The music was adapted and arranged to Watts' lyrics by Lowell Mason in 1839 from an older melody which was then believed to have originated from Handel, not least because the theme of the refrain (And heaven and nature sing...) appears in the orchestra opening and accompaniment of the recitative Comfort ye from Handel's Messiah, and the first four notes match the beginning of the choruses Lift up your heads and Glory to God from the same oratorio. However, Handel did not compose the entire tune. The name "Antioch" is generally used for the tune.

As of the late 20th century, "Joy to the World" was the most-published Christmas hymn in North America.

(Source: Wikipedia)