Vrei să planifici cu echipa ta? Începe gratis
Maria, te-ai gândit? Am

Maria, te-ai gândit?
Am

Versuri Versuri Acorduri Acorduri
Am
Maria, te-ai gân
Am
dit
Că
G
Fiul tău va
F
fi cândva un
E
rege?
Oare te-ai gân
Am
dit
Că
G
Fiul tău,
F
moartea să dez
E4
lege
E
?
Te-ai
F
gândit, c-acest
G
Fiu al tău va
C
face
G/B
totul
Am
nou?
A
Dm7
cest Copil al Păcii va
E4
fi al Păcii
E
Sol?
Maria, te-ai gândit,
Că Fiul tău va da la orbi vedere?
Oare te-ai gândit
Că Fiul tău va stăpâni furtuna?
Te-ai gândit c-acest fiu al tău e Rege sus în cer?
Când priveai la chipul Său,
Îl priveai pe Dumnezeu?
Și
F
orbii văd, și
G
surzii-aud, și
Am
șchiopii merg din nou
Și
F
toți acei ce
G
cred în El
Am
Vor fi născuți din
E4
nou
E
?
Maria, te-ai gândit
Că Fiul tău va fi un Miel de jertfă?
Oare te-ai gândit,
Că Fiul tău trăi-va pentru moarte?
Te-ai gândit, că Fiul tău va răspândi lumina
Și că viața Și-o va da pentru-a ta?
Compusă în 1984.
Words © 1991 Word Music and Rufus Music (Admin. Gaither Copyright Management)
Cântată în 1 întâlniri.
S1 S2 B S3
Pentru biserica ta

„Maria, te-ai gândit?” poate ajunge de aici direct pe ecranul bisericii, duminica aceasta.

  • Proiectare live Versurile pe ecranul din față, iar echipa urmărește pe telefoane, sincronizat.
  • Programul duminicii Construit în câteva minute, vizibil pentru toată echipa, mereu la zi.
  • Gama bisericii tale Cântarea rămâne salvată exact în tonalitatea în care o cântă biserica ta.
Vezi cum funcționează Începe gratis
Acțiuni Cântare
Prezintă
Slideshow Print
Analiză teologică
Cum se așază această cântare pe harta Evangheliei
Adorare, mărturisire, asigurare, mulțumire, trimitere: vezi cum se distribuie tematic, cu trimiteri biblice și sumar redactat.
Creează cont gratuit
Ai deja cont? Autentifică-te
Cântări Similare
Ce cântă alte biserici săptămâna aceasta
Versete
Luca 1:38
37Căci niciun cuvânt de la Dumnezeu nu este lipsit de putere.
38Maria a zis: „Iată, roaba Domnului; facă-mi-se după cuvintele tale!” Şi îngerul a plecat de la ea.
39Maria s-a sculat chiar în zilele acelea şi a plecat în grabă spre munţi, într-o cetate a lui Iuda.
Matei 14:25
24În timpul acesta, corabia era învăluită de valuri în mijlocul mării; căci vântul era împotrivă.
25Când se îngâna ziua cu noaptea, Isus a venit la ei, umblând pe mare.
26Când L-au văzut ucenicii umblând pe mare, s-au înspăimântat şi au zis: „Este o nălucă!” Şi, de frică, au ţipat.
Ioan 2:7-9
6Şi acolo erau şase vase de piatră, puse după obiceiul de curăţare al iudeilor; şi în fiecare vas încăpeau câte două sau trei vedre.
7Isus le-a zis: <span class='Isus'>„Umpleţi vasele acestea cu apă.”</span> Şi le-au umplut până sus. 8<span class='Isus'>„Scoateţi acum”,</span> le-a zis El, <span class='Isus'>„şi aduceţi nunului.”</span> Şi i-au adus: 9Nunul, după ce a gustat apa făcută vin – el nu ştia de unde vine vinul acesta (slugile însă, care scoseseră apa, ştiau) – a chemat pe mire
10şi i-a zis: „Orice om pune la masă întâi vinul cel bun; şi, după ce oamenii au băut bine, atunci pune pe cel mai puţin bun; dar tu ai ţinut vinul cel bun până acum.”
Matei 1:21
20Dar, pe când se gândea el la aceste lucruri, i s-a arătat în vis un înger al Domnului şi i-a zis: „Iosife, fiul lui David, nu te teme să iei la tine pe Maria, nevasta ta, căci ce S-a zămislit în ea este de la Duhul Sfânt.
21Ea va naşte un Fiu, şi-I vei pune numele Isus, pentru că El va mântui pe poporul Lui de păcatele sale.”
22Toate aceste lucruri s-au întâmplat ca să se împlinească ce vestise Domnul prin prorocul care zice:
2 Corinteni 5:17
16Aşa că, de acum încolo, nu mai cunoaştem pe nimeni în felul lumii; şi, chiar dacă am cunoscut pe Hristos în felul lumii, totuşi acum nu-L mai cunoaştem în felul acesta.
17Căci, dacă este cineva în Hristos, este o făptură nouă. Cele vechi s-au dus: iată că toate lucrurile s-au făcut noi.
18Şi toate lucrurile acestea sunt de la Dumnezeu, care ne-a împăcat cu El prin Isus Hristos şi ne-a încredinţat slujba împăcării;
Romani 11:26-27
25Fraţilor, pentru ca să nu vă socotiţi singuri înţelepţi, nu vreau să nu ştiţi taina aceasta: o parte din Israel a căzut într-o împietrire care va ţine până va intra numărul deplin al Neamurilor.
26Şi atunci tot Israelul va fi mântuit, după cum este scris: „Izbăvitorul va veni din Sion şi va îndepărta toate nelegiuirile de la Iacov. 27Acesta va fi legământul pe care-l voi face cu ei, când le voi şterge păcatele.”
28În ce priveşte Evanghelia, ei sunt vrăjmaşi, şi aceasta spre binele vostru; dar în ce priveşte alegerea, sunt iubiţi, din pricina părinţilor lor.
Matei 9:27-29
26Şi s-a dus vestea despre această minune în tot ţinutul acela.
27Când a plecat de acolo, s-au luat după Isus doi orbi care strigau şi ziceau: „Ai milă de noi, Fiul lui David!” 28După ce a intrat în casă, orbii au venit la El. Şi Isus le-a zis: <span class='Isus'>„Credeţi că pot face lucrul acesta?” „</span>Da, Doamne”, I-au răspuns ei. 29Atunci S-a atins de ochii lor şi a zis: <span class='Isus'>„Facă-vi-se după credinţa voastră!”</span>
30Şi li s-au deschis ochii. Isus le-a poruncit cu tot dinadinsul şi le-a zis: <span class='Isus'>„Vedeţi să nu ştie nimeni.”</span>
Marcu 4:37-41
36După ce au dat drumul norodului, ucenicii L-au luat în corabia în care se afla şi aşa cum era. Împreună cu El mai erau şi alte corăbii.
37S-a stârnit o mare furtună de vânt care arunca valurile în corabie, aşa că mai că se umplea corabia. 38Şi El dormea la cârmă pe căpătâi. Ucenicii L-au deşteptat şi I-au zis: „Învăţătorule, nu-Ţi pasă că pierim?” 39El S-a sculat, a certat vântul şi a zis mării: <span class='Isus'>„Taci! Fără gură!”</span> Vântul a stat şi s-a făcut o linişte mare. 40Apoi le-a zis: <span class='Isus'>„Pentru ce sunteţi aşa de fricoşi? Tot n-aveţi credinţă?”</span> 41I-a apucat o mare frică şi ziceau unii către alţii: „Cine este Acesta de Îl ascultă chiar şi vântul şi marea?”
Matei 28:18
17Când L-au văzut ei, I s-au închinat, dar unii s-au îndoit.
18Isus S-a apropiat de ei, a vorbit cu ei şi le-a zis: <span class='Isus'>„Toată puterea Mi-a fost dată în cer şi pe pământ.</span>
19<span class='Isus'>Duceţi-vă şi faceţi ucenici din toate neamurile, botezându-i în Numele Tatălui şi al Fiului şi al Sfântului Duh.</span>
Ioan 10:28-30
27<span class='Isus'>Oile Mele ascultă glasul Meu; Eu le cunosc, şi ele vin după Mine.</span>
28<span class='Isus'>Eu le dau viaţa veşnică, în veac nu vor pieri, şi nimeni nu le va smulge din mâna Mea.</span> 29<span class='Isus'>Tatăl Meu, care Mi le-a dat, este mai mare decât toţi; şi nimeni nu le poate smulge din mâna Tatălui Meu.</span> 30<span class='Isus'>Eu şi Tatăl una suntem.”</span>
31Atunci iudeii iarăşi au luat pietre ca să-L ucidă.
Matei 12:22-23
21Şi Neamurile vor nădăjdui în Numele Lui.”
22Atunci I-au adus un îndrăcit orb şi mut; şi Isus l-a tămăduit, aşa că mutul vorbea şi vedea. 23Toate noroadele, mirate, ziceau: „Nu cumva este acesta Fiul lui David?”
24Când au auzit fariseii lucrul acesta, au zis: „Omul acesta nu scoate dracii decât cu Beelzebul, domnul dracilor!”
Ioan 1:29
28Aceste lucruri s-au petrecut în Betabara, dincolo de Iordan, unde boteza Ioan.
29A doua zi, Ioan a văzut pe Isus venind la el şi a zis: „Iată Mielul lui Dumnezeu care ridică păcatul lumii!
30El este Acela despre care ziceam: „După mine vine un Om care este înaintea mea, căci era înainte de mine.
Coloseni 1:15-20
14în care avem răscumpărarea, prin sângele Lui, iertarea păcatelor.
15El este chipul Dumnezeului celui nevăzut, Cel întâi născut din toată zidirea. 16Pentru că prin El au fost făcute toate lucrurile care sunt în ceruri şi pe pământ, cele văzute şi cele nevăzute: fie scaune de domnii, fie dregătorii, fie domnii, fie stăpâniri. Toate au fost făcute prin El şi pentru El. 17El este mai înainte de toate lucrurile, şi toate se ţin prin El. 18El este Capul trupului, al Bisericii. El este Începutul, Cel întâi născut dintre cei morţi, pentru ca în toate lucrurile să aibă întâietatea. 19Căci Dumnezeu a vrut ca toată plinătatea să locuiască în El 20şi să împace totul cu Sine prin El, atât ce este pe pământ, cât şi ce este în ceruri, făcând pace prin sângele crucii Lui.
21Şi pe voi, care odinioară eraţi străini şi vrăjmaşi prin gândurile şi prin faptele voastre rele, El v-a împăcat acum
Apocalipsa 20:11-12
10Şi diavolul, care-i înşela, a fost aruncat în iazul de foc şi de pucioasă, unde este fiara şi prorocul mincinos. Şi vor fi munciţi zi şi noapte în vecii vecilor.
11Apoi am văzut un scaun de domnie mare şi alb, şi pe Cel ce şedea pe el. Pământul şi cerul au fugit dinaintea Lui şi nu s-a mai găsit loc pentru ele. 12Şi am văzut pe morţi, mari şi mici, stând în picioare înaintea scaunului de domnie. Nişte cărţi au fost deschise. Şi a fost deschisă o altă carte, care este Cartea Vieţii. Şi morţii au fost judecaţi după faptele lor, după cele ce erau scrise în cărţile acelea.
13Marea a dat înapoi pe morţii care erau în ea; Moartea şi Locuinţa morţilor au dat înapoi pe morţii care erau în ele. Fiecare a fost judecat după faptele lui.
Apocalipsa 5:11-15
10Ai făcut din ei o împărăţie şi preoţi pentru Dumnezeul nostru, şi ei vor împărăţi pe pământ!”
11M-am uitat, şi, împrejurul scaunului de domnie, în jurul făpturilor vii şi în jurul bătrânilor, am auzit glasul multor îngeri. Numărul lor era de zece mii de ori zece mii şi mii de mii. 12Ei ziceau cu glas tare: „Vrednic este Mielul, care a fost junghiat, să primească puterea, bogăţia, înţelepciunea, tăria, cinstea, slava şi lauda!” 13Şi pe toate făpturile care sunt în cer, pe pământ, sub pământ, pe mare, şi tot ce se află în aceste locuri, le-am auzit zicând: „A Celui ce şade pe scaunul de domnie şi a Mielului să fie lauda, cinstea, slava şi stăpânirea în vecii vecilor!” 14Şi cele patru făpturi vii ziceau: „Amin!” Şi cei douăzeci şi patru de bătrâni s-au aruncat la pământ şi s-au închinat Celui ce este viu în vecii vecilor!
Exod 3:13-14
12Dumnezeu a zis: „Eu voi fi negreşit cu tine; şi iată care va fi pentru tine semnul că Eu te-am trimis: după ce vei scoate pe popor din Egipt, veţi sluji lui Dumnezeu pe muntele acesta.”
13Moise a zis lui Dumnezeu: „Iată, când mă voi duce la copiii lui Israel şi le voi spune: „Dumnezeul părinţilor voştri m-a trimis la voi”; şi mă vor întreba: „Care este Numele Lui?” Ce le voi răspunde?” 14Dumnezeu a zis lui Moise: „Eu sunt Cel ce sunt.” Şi a adăugat: „Vei răspunde copiilor lui Israel astfel: „Cel ce Se numeşte „Eu sunt”, m-a trimis la voi.”
15Dumnezeu a mai zis lui Moise: „Aşa să vorbeşti copiilor lui Israel: „Domnul Dumnezeul părinţilor voştri, Dumnezeul lui Avraam, Dumnezeul lui Isaac şi Dumnezeul lui Iacov, m-a trimis la voi. Acesta este Numele Meu pentru veşnicie, acesta este Numele Meu din neam în neam.”
Cuvinte Cheie
Craciun colind imparat impacare
Variante ale cântării
Maria, te-ai gândit? Te-ai gândit
Demo
Versiunea Originală

Mary did you know that your baby boy will some day walk on water?
Mary did you know that your baby boy will save our sons and daughters?
Did you know that your baby boy has come to make you new?
This child that you've delivered, will soon deliver you.

Mary did you know that your baby boy will give sight to a blind man?
Mary did you know that your baby boy will calm a storm with his hand?
Did you know that your baby boy has walked where angels trod?
And when your kiss your little baby, you have kissed the face of God.

Oh Mary did you know

The blind will see, the deaf will hear, the dead will live again.
The lame will leap, the dumb will speak, the praises of the lamb

Mary did you know that your baby boy is Lord of all creation?
Mary did you know that your baby boy would one day rule the nations?
Did you know that your baby boy is heaven's perfect Lamb?
This sleeping child you're holding is the great I am.

Povestea din Spate (EN)

This month, we will cover a song which not only captures the real meaning behind Christmas, but has become one of the most popular, modern Christmas songs in the world...a song called, "Mary Did You Know". We will enjoy an intimate conversation about the writing of that song with none other than Mr Mark Lowry. I hope you will enjoy reading the reflections of this beautiful song, and my hope is that it will brighten your Christmas season!

Martha: When was "Mary Did You Know" written?

Mark Lowry: Well, the lyric was written in 1984, and the music was written in 1991 when I gave it to Buddy Greene on the Gaither bus one weekend to try to put music to it.

Martha: So Buddy Greene put the music to it?

Mark Lowry: Yes, it was Buddy Greene.

Martha: Who's idea was the song? Where did the idea for it originate from...the inspiration?

Mark Lowry: Well, my Pastor asked me to write the Christmas program for our church, called The Living Christmas Tree, & I wrote some monologue to go in between the songs. I started thinking & wondering if Mary realized the power, authority & majesty that she cradled in her arms that first Christmas. I wondered if she realized those little hands were the same hands that scooped out oceans & formed rivers. I just tried to put into words the unfathomable. I started thinking of the questions I would have for her if I were to sit down & have coffee with Mary...you know, "What was it like raising God?" "...What did you know?" "...What didn't you know?". Over time, it (the song) just happened & I had the lyric.

Martha: So, did you know right away that what you had would become a song?

Mark Lowry: I knew it would be a song someday. Others had tried to put music to it but whenever I handed anyone the lyric to try to write the music to it I would tell them that I would be the one to decide if there was a marriage...the lyric is my baby...

Martha: Okay, well we've covered what inspired the song...that being the Christmas play...

Mark Lowry: Well, my mother was actually the inspiration too because (she said) "if anyone knew he was virgin born, Mary knew it"...she (Mark's mother) said, the silence of Mary at the cross was the greatest proof to her that the story is true.

Martha: I have to say...you so perfectly painted the picture with this song...I mean, you don't even have to close your eyes to envision the story you're telling here...the song is very well written...

Mark Lowry: Thank you...thank you

Martha: Did you collaborate with anyone on the song as far as the lyric? Any family members, or maybe your Pastor?

Mark Lowry: No...I knew it might be a song someday but not right away... I do remember calling & reading it to my mother & to some of my friends...but it was never really for advice.

Martha: So did you contact Buddy about doing the music or how did that come about?

Mark Lowry: No, I just gave it to him...I already had it memorized, so I just wrote it down & asked him to see if he could try to put the music to it & Monday morning he called & said he had it...he sang it to me over the phone...

Martha: So then, the song took roughly 7 years to come about?

Mark Lowry: Well...yes...the lyric, but the music only took Buddy about 30 minutes.

Martha: Were there any funny stories or memorable happenings while writing?

Mark Lowry: Wow...well, it's been so long ago, but I did find out after it was a hit that it was in incorrect english...Gloria (Gaither) pointed that out to me. (laughing) She told me that it should have been "Mary DO You Know"...I told her, "Well, my way sings better!"

Martha: Well...that's certainly good to know! (laughing) Who was the first artist to record the song?

Mark Lowry: Michael English & then Kathy Matea...let's see after that...Wow...I did know all of the first few there for awhile...there have been about 400 to record it to date.

Martha: That was my next question...how many had recorded it to your knowledge...

Mark Lowry: I actually went into Wal Mart one Christmas & was looking at CDs. I realized that the song had gotten away from me when I saw Natalie Cole & Donnie Osmond had recorded it & I didn't even know it.

Martha: Who is the most notable, or some of the most well known, to have recorded it to your knowledge?

Mark Lowry: Well, Kenny Rogers & Wynonna Judd had the most popular version...there is actually a disco version done by a Christine W. that I heard had played in clubs all across the country during Christmas that year...it's actually pretty good because she enunciates the lyrics so well...my favorite version now though, is Christ Church Choir. You can Google it & find it on Youtube...it is amazing.

Martha: Have there been any memorable instances in concert settings for you with the song?

Mark Lowry: Well, originally I didn't sing the song. I wrote it & wanted Michael English to record it, which he did & of course later, Kathy Mattea, but I had never sung the song. I don't know why I never did it...I thought it was too "rangy" for me probably. One night in Detroit, I was doing a solo concert & someone hollered from the audience, "Sing 'Mary Did You Know!'" I said, "Well, I don't sing that" but, then everyone started saying it, so I did it a'cappella & I've done it every night since. It has become my career song, so to speak. I can't go anywhere without singing it & I don't want to really...

Martha: Well Mark, I have truly appreciated this intimate back story on your song...thank you so much for taking time out of your schedule to do this interview.

Mark Lowry: Well, thank you.

--absolutelygospel.com