Toți să cântăm!

Ca o scenă-i deschisă, cortina e-mpinsă,
Pe când îngeri cuprinși de uimire privesc
O iesle și-o stea, un Irod și-o Maria,
„E tot pregătit” își șoptesc.
Se-apropie tăcând, se proștern tremurând
Și aud „Te iubesc, Fiul Meu”.
Iar Isus la picioare coroana lăsând,
Spune: „Tată sunt gata să merg.”
Și vreme-a venit, Mesia-a promis
Să coboare-ntre oameni lumina-aducând,
Părăsind tot ce-avea, lăsând slava Sa,
Chip de rob El primi pe pământ.
Atunci Creatorul chemând pe Gavril,
Cu lacrimi îi spune „Cântați.”
Să audă păstorii, să asculte-mpărați
Fiți gata acum și-ntrun glas
Umpleți cerul cu toții strigați:
/: Toți, toți să cântăm, veseli să fim, Aleluia
Toți, toți să strigăm, să ne-nchinăm, haideți la ieslea Lui :/
Toți, toți să cântăm, veseli să fim, S-a născut
Toți, toți să strigăm, să ne-nchinăm,
Haideți la ieslea Lui, haideti la ieslea Lui, Toți!
Compusă în 2000. S1S2S3R

Versiunea Originală

Joy, joy

Like a drama unfolding, the curtain was opening
An audience of angels was holding its breath
A census, a manger, two travel worn strangers
The stage was finally set.

Angels folded their wings at the throne, worshipping
As God whispered, "I love you, my Son."
Jesus took off His crown and laying it down
Said, "Father, Thy will be done."

The time had now come for God's only Son
To be born as a light in a dark, lonely place.
So He stepped from Heaven's hall to Bethlehem's stall
Where a star lit His newborn face.

Then God called to Gabriel with gladness and tears,
"Play the trumpet, the horns, and the strings.
Tell the shepherds, and the wise men and all who will hear.
Command all the angels to sing
Fill the sky with your voices and sing!"

Chorus

Joy, joy to the world
Praise to the King
Oh, let it ring.
Joy, joy to the world
Worship and sing
Jesus has come to bring...