Vrei să planifici cu echipa ta? Începe gratis
Calea-ngustă e greu de urmat
CE 364

Calea-ngustă e greu de urmat

Versuri Versuri Partitură Partitură
Calea-ngustă e greu de urmat,
Desfătări și plăceri pe ea nu-s,
Încercări vei avea de-nfruntat,
Dar e calea ce duce în sus.
Către cer, către cer, cu Isus îndoielile pier!
Către cer, către cer, calea-ngustă ne duce la cer!
Viața-aceasta nu ține-așa mult,
N-o trăi fără niciun folos!
Mergi 'nainte, luptând cu avânt,
Călăuză îți este Hristos!
Către cer, către cer, cu Isus îndoielile pier!
Către cer, către cer, calea-ngustă ne duce la cer!
Uneori mari poveri ai de dus,
Piedici multe vei întâmpina,
Dar vei fi însoțit de Isus
Și cu El către cer vei urca.
Către cer, către cer, cu Isus îndoielile pier!
Către cer, către cer, calea-ngustă ne duce la cer!
Compusă în 1868.
Domeniu Public
S1 R S2 R S3 R
Pentru biserica ta

„Calea-ngustă e greu de urmat” poate ajunge de aici direct pe ecranul bisericii, duminica aceasta.

  • Proiectare live Versurile pe ecranul din față, iar echipa urmărește pe telefoane, sincronizat.
  • Programul duminicii Construit în câteva minute, vizibil pentru toată echipa, mereu la zi.
  • Gama bisericii tale Cântarea rămâne salvată exact în tonalitatea în care o cântă biserica ta.
Vezi cum funcționează Începe gratis
Acțiuni Cântare
Prezintă
Slideshow Print
Analiză teologică
Cum se așază această cântare pe harta Evangheliei
Adorare, mărturisire, asigurare, mulțumire, trimitere: vezi cum se distribuie tematic, cu trimiteri biblice și sumar redactat.
Creează cont gratuit
Ai deja cont? Autentifică-te
Cărți de cântări
Cântările Evangheliei
363 Ești ocrotirea mea
364 Calea-ngustă e greu de urmat
365 De trăiești cu Domnul tău

Această cântare nu are încă acorduri.

Ce cântă alte biserici săptămâna aceasta
Versete
Ioan 14:2
1<span class='Isus'>Să nu vi se tulbure inima. Aveţi credinţă în Dumnezeu şi aveţi credinţă în Mine.</span>
2<span class='Isus'>În casa Tatălui Meu sunt multe locaşuri. Dacă n-ar fi aşa, v-aş fi spus. Eu Mă duc să vă pregătesc un loc.</span>
3<span class='Isus'>Şi după ce Mă voi duce şi vă voi pregăti un loc, Mă voi întoarce şi vă voi lua cu Mine, ca acolo unde sunt Eu, să fiţi şi voi.</span>
Variante ale cântării
Calea-ngustă e greu de urmat Pe calea îngustă e luptă
Demo
Versiunea Originală

The Sweet By-and-By

There’s a land that is fairer than day,
And by faith we can see it afar;
For the Father waits over the way
To prepare us a dwelling place there.

Refrain:
In the sweet by and by,
We shall meet on that beautiful shore;
In the sweet by and by,
We shall meet on that beautiful shore.

We shall sing on that beautiful shore
The melodious songs of the blessed;
And our spirits shall sorrow no more,
Not a sigh for the blessing of rest.

To our bountiful Father above,
We will offer our tribute of praise
For the glorious gift of His love
And the blessings that hallow our days.

Povestea din Spate

Domnul Webster, ca mulți muzicieni, avea o fire extrem de nervoasă și sensibilă și trecea prin perioade de deprimare, în care vedea doar partea întunecată a tuturor lucrurilor din viață. Îi cunoșteam atât de bine felul de a fi, încât la o singură privire îmi dădeam seama dacă era melancolic și descoperisem că îl puteam însufleți dându-i o cântare nouă la care să lucreze.


A intrat în biroul meu [din Elkhorn, Wisconsin], s-a dus la sobă și mi-a întors spatele fără să spună nimic. Eu eram la birou. M-am întors spre el și l-am întrebat: "Webster, ce s-a întâmplat de data asta?" "Nu s-a întâmplat nimic", mi-a răspuns, "totul va fi bine, în curând." Ideea imnului mi-a venit ca o rază de soare și i-am răspuns: "The Sweet By and By! N-ar ieși din asta un imn frumos?" "Poate că da", a spus el indiferent. M-am întors la birou și am așternut cuvintele imnului atât de repede cât puteam scrie. I-am întins cuvintele lui Webster. Pe măsură ce citea, ochii i s-au aprins și, apropiindu-se de birou, a început să scrie notele. Și-a luat vioara, a cântat melodia, apoi a notat și notele refrenului. Nu trecuseră nici treizeci de minute de când luasem pana să scriu cuvintele, și doi prieteni, împreună cu Webster și cu mine, cântam deja imnul. Sanford Fillmore Bennett (1836-1898)


Sankey, My Life and the Story of the Gospel Hymns, pp. 199-200.


--en.wikipedia.org


Povestea din Spate (EN)

Mr. Webster, like many musicians, was of an exceedingly nervous and sensitive nature, and subject to periods of depression, in which he looked upon the dark side of all things in life. I had learned his peculiarities so well that on meeting him I could tell at a glance if he was melancholy, and had found that I could rouse him up by giving him a new song to work on.

He came into my place of business [in Elkhorn, Wisconsin], walked down to the stove, and turned his back on me without speaking. I was at my desk. Turning to him, I said, “Webster, what is the matter now?” “It’s no matter,” he replied, “it will be all right by and by.” The idea of the hymn came me like a flash of sunlight, and I replied, “The Sweet By and By! Why would not that make a good hymn?” “Maybe it would,” he said indifferently. Turning to my desk I penned the words of the hymn as fast as I could write. I handed the words to Webster. As he read his eyes kindled, and stepping to the desk he began writing the notes. Taking his violin, he played the melody and then jotted down the notes of the chorus. It was not over thirty minutes from the time I took my pen to write the words before two friends with Webster and myself were singing the hymn.—Sanford Fillmore Bennett (1836-1898)

Sankey, My Life and the Story of the Gospel Hymns, pp. 199-200.

--en.wikipedia.org