Războiul e al Domnului

Când lupta se-apropie, te rog, nu uita:
Războiul e al Domnului!
Rămâi în picioare și nu dispera:
Războiul e al Domnului!
Cântă-I glorie, laudă,
Puterea e numai a Lui!
Cântă-I glorie, laudă,
Onoare și cinste adu-I!
Armură de slavă să-mbraci, dar să știi:
Războiul e al Domnului!
Ține sus Cuvântul și nu te clinti,
Războiul e al Domnului!
În mijlocul luptei, tu cântă mereu:
Războiul e al Domnului!
Căci în fruntea oastei e chiar Dumnezeu!
Războiul e al Domnului!

Slideshow Fullscreen

Alte cântări


Brian Johnson, Jonathan David Helser, Joel Case

Tu mă înconjori, cu un cântec nou Și-orice frică Tu mi-o iei Și din greu păcat, Tu m-ai ridicat Cu Tine sunt de neînfrânt Frica nu mai e stăpân Azi sunt copilul Tău Frica nu mai e stăpân Azi sunt copilul Tău Chiar când nu eram, Tu m-ai cunoscut Pe nume m-ai

Frumoasa zi de bucurii

A. L. Skoog

Frumoasa zi de bucurii La noi iar a sosit, În corul sfânt cu îngerii Cântarea ne-am unit. Slavă lui Dumnezeu cântăm, Regelui nostru ne-nchinăm; Pace fie pe pământ: S-a născut azi Domnul Sfânt! Când întunericul domnea, Lumina a venit, Căci Dumnezeu ne oferea

Alerg în Brațul Tău A

Reuben Morgan & Jason Ingram

Tu ești bun, Tu ești bun, eu mânjit sunt de păcat, Dragoste, dragoste, tuturor în dar Te-ai dat; Luminezi, luminezi, întunericul adânc; Speranța mea, speranța mea, ai spălat al meu păcat. Pacea mea, pacea mea, când de teamă-s apăsat, Adevăr, adevăr, când de

Chipul Tău minunat

Manu Gruia

Chipul Tău minunat, harul nemeritat, Dragostea arătată pe cruce, Pacea sfântă de sus ce-ai trimis prin Isus Inima mi-au cuprins, și-am decis: Să trăiesc pentru El, Să trăiesc pentru Cer, Să trăiesc pentru gloria lui Isus!</div>N-am putut rezista Și-am primi

Versiunea Originală

The Battle Belongs to the Lord

In heavenly armour we'll enter the land
The battle belongs to the Lord
No weapon that's fashioned against us shall stand
The battle belongs to the Lord

We sing glory and honor
Power and strength to the Lord

The power of darkness comes in like a flood
The battle belongs to the Lord
He's raised up a standard, the power of His blood
The battle belongs to the Lord

we sing glory and honor
power in strength to the lord
When your enemy presses in hard do not fear
The battle belongs to the Lord
Take courage my friend, your redemption is near
The battle belongs to the Lord

Povestea din Spate (EN)

Jamie Owens-Collins has written a song, “The Battle Belongs to the Lord”, that echoes how Israel faced its enemy (2 Chronicles 20) in battle – with divine protection. It reminds us that God, while often mysterious and invisible to us, can still overpower whomever He chooses, by Himself.
Jamie Owens-Collins comes from a musical family, so it’s no surprise that she might also use this medium to tell us her thoughts. Her father Jimmy wrote “Holy, Holy”, and her mother Carol wrote “Freely, Freely”, so we know Jamie observed their lives as musicians and worshippers. We might also say she saw them, or someone close by, as warriors, too when she wrote “The Battle Belongs to the Lord”. She shares with us that the Lord’s protection is not just for someone who wears a uniform, but also for me, a civilian in the secular, daily-grind world. What she says about the song’s origin, and how her own life has played out in its aftermath, is also instructive about how God speaks to those He chooses to use. Unlike many of the songs she’s written, Owen-Collins says this song was composed in short order, during a brief car ride to a church concert in 1985. “Boom! It was just there. By the time I got to the church, I had it finished.” Great! That makes me want to take up the pen and compose my own ditty, how about you? But, wait. Five years after its inception, Jamie was struck with depression, a four-year battle of her own. Was it her own? She admits that she discovered anew how weak she was, and how strong and dependable God is, during her illness. Could God have been trying to tell Jamie this, in a personal way, when she wrote “The Battle…” in 1985? One wonders.
Owens-Collins says this straightforward song speaks to her about God’s ways. “There are times when God comes in and just, boom!, answers your prayer right now and gives you a miracle. But, most of the time, He lets us really walk through the process.” The song Owens-Collins wrote wasn’t easily accepted by producers, she recounts, but “…the funny thing is, it’s such a simple song. You know, I’ve written other songs I feel were much more cleverly put together and crafted. This thing (the ‘Battle…” song) is just as simple as it can be, but that’s the one. I don’t know exactly how a song takes off.” God is often inscrutable, an enigma. And, He’s probably a vexation for the unbeliever who seeks the ultimate answers. Even for believers, this is often true, especially when trouble looms, or pounces. My only rational response is to cry ‘Help!’. I take heart that God does not fear in battle. He, as perfect love, casts fear aside (1 John 4:18). And so I hide myself in Him, and yield my freedom and the battlefield to Him, even if it is Independence Day.

Information on Jamie Owens-Collins’ story obtained from “Our God Reigns: The Stories behind Your Favorite Praise and Worship Songs”, by Phil Christensen and Shari MacDonald, Kregel Publications, 2000.