Mă-ncred în El

Mă-ncred în El, orice s-ar întâmpla
Pe drumul meu sau în viața mea,
Fie ce-o fi, în orice zi
Cerescul Tată m-a călăuzi!
Mă-ncred în El, El știe soarta mea,
Pe stâncă sus sau în adânc de văi,
Lovit de val ajung la mal,
Cerescul Tată m-a călăuzi!
Mă-ncred în El oriunde aș fi dus,
Chiar în cuptor de foc de aș fi pus,
În suferinți sau bucurii
Cerescul Tată m-a călăuzi!
Mă-ncred în El chiar și când nu-nțeleg,
Eu voia Lui întotdeauna-aleg
Căci doar așa în slava Sa
Cerescul Tată m-a călăuzi!
S1RS2RS3R

Versiunea Originală

1 I trust in God wherever I may be,
Upon the land or on the rolling sea;
For come what may from day to day,
My heav'nly Father watches over me.
I trust in God, I know He cares for me;
On mountain bleak or on the stormy sea;
Though billows roll, He keeps my soul,
My heav'nly Father watches over me.
2 he makes the rose an object of His care,
He guides the eagle through the pathless air;
And surely He remembers me,
My heav'nly Father watches over me.
I trust in God, I know He cares for me;
On mountain bleak or on the stormy sea;
Though billows roll, He keeps my soul,
My heav'nly Father watches over me.
3 I trust in God, for, in the lion's den,
On battlefield,or in the prison pen;
Through praise or blame, through flood or flame,
My heav'nly Father watches over me.
I trust in God, I know He cares for me;
On mountain bleak or on the stormy sea;
Though billows roll, He keeps my soul,
My heav'nly Father watches over me.
4 The valley may be dark, the shadows deep,
But oh, the shepherd guards His lonely sheep;
And through the gloom, He'll lead me home,
My heav'nly Father watches over me.
I trust in God, I know He cares for me;
On mountain bleak or on the stormy sea;
Though billows roll, He keeps my soul,
My heav'nly Father watches over me.