Aduc ca jertfă închinare Regelui

E
Soare, nu strălucești ca lumina Domnului,
Nu-i umbră în a Sa prezență.
Nimeni nu poate sta înaintea Tronului,
În fața Sfântului din ceruri.
Doar prin mila Ta,
Și prin sângele ce-a curs,
Astăzi vin.
Aduc ca jertfă închinare Regelui,
Doar El e demn de laudele ce eu le cânt.
Isus, primește lauda ce-o meriți doar Tu.
O, Doamne, darul meu azi Ți-l aduc.
Compusă în 2003. SBRSBR x2

Versiunea Originală

Offering

(Christmas Verse)
Over the skies of Bethlehem appeared a star
While angels sang to lowly shepherds
Three wise men seeking truth traveled from afar
Hoping to find the child from heaven
Falling on their knees
They bowed before the humble Prince of Peace
I bring an offering of worship to my King

(Chorus)
I bring an offering
Of worship to my King
No one on earth deserves
The praises that I sing
Jesus may you receive
The honor that You're due
O Lord, I bring an offering to you
I bring an offering to you

(Verse)
The sun cannot compare
The glory of Your love
There is no shadow in Your presence
No mortal man would dare
To stand before Your throne
Before the Holy One of heaven
It's only by your blood
And its only through your mercy
Lord, I come.

Povestea din Spate

(Paul Baloche) Ca pastor responsabil cu lauda și închinarea, în timpul unui moment profund al unei cântări bine cunoscute, am deschis ochii și am observat congregația, care doar stătea și privea "spectacolul" făcut de trupa de închinare. Am spus trupei să se oprească din cântat și am înceracat să explic congregației faptul că trupa nu produce închinarea ci doar o facilitează, congregația trebuind astfel să participe la închinare și venind aici, trebuie sa aduca o jertfa de lauda Regelui. Astfel s-a nascut ideea titlului si a refrenului.
De mai mult timp lucram la un alt refren și am realizat că acesta era potrivit ca primă strofă pentru această cântare. Astfel s-a născut una dintre strofe.
Pentru-că era în jurul crăciunului, am mai facut o strofă inspirată pentru această sărbătoare. Astfel cântarea poate fi cantată de crăciun adăugând ultima strofă și în rest se cântă fără această strofă.


Povestea din Spate (EN)

link catre video