Capitolul 26

14Atunci unul din cei doisprezece, numit Iuda Iscarioteanul, s-a dus la preoţii cei mai de seamă 15şi le-a zis: „Ce vreţi să-mi daţi, şi-L voi da în mâinile voastre?” Ei i-au cântărit treizeci de arginţi. 16Din clipa aceea, Iuda căuta un prilej nimerit, ca să dea pe Isus în mâinile lor.

26Pe când mâncau ei, Isus a luat o pâine; şi, după ce a binecuvântat, a frânt-o şi a dat-o ucenicilor, zicând: <span class='Isus'>„Luaţi, mâncaţi; acesta este trupul Meu.”</span> 27Apoi a luat un pahar şi, după ce a mulţumit lui Dumnezeu, li l-a dat, zicând: <span class='Isus'>„Beţi toţi din el;</span>

26Pe când mâncau ei, Isus a luat o pâine; şi, după ce a binecuvântat, a frânt-o şi a dat-o ucenicilor, zicând: <span class='Isus'>„Luaţi, mâncaţi; acesta este trupul Meu.”</span> 27Apoi a luat un pahar şi, după ce a mulţumit lui Dumnezeu, li l-a dat, zicând: <span class='Isus'>„Beţi toţi din el;</span> 28<span class='Isus'>căci acesta este sângele Meu, sângele legământului celui nou, care se varsă pentru mulţi, spre iertarea păcatelor.</span>

26Pe când mâncau ei, Isus a luat o pâine; şi, după ce a binecuvântat, a frânt-o şi a dat-o ucenicilor, zicând: <span class='Isus'>„Luaţi, mâncaţi; acesta este trupul Meu.”</span> 27Apoi a luat un pahar şi, după ce a mulţumit lui Dumnezeu, li l-a dat, zicând: <span class='Isus'>„Beţi toţi din el;</span> 28<span class='Isus'>căci acesta este sângele Meu, sângele legământului celui nou, care se varsă pentru mulţi, spre iertarea păcatelor.</span> 29<span class='Isus'>Vă spun că, de acum încolo nu voi mai bea din acest rod al viţei, până în ziua când îl voi bea cu voi nou în Împărăţia Tatălui Meu.”</span> 30După ce au cântat cântarea, au ieşit pe Muntele Măslinilor.

28<span class='Isus'>căci acesta este sângele Meu, sângele legământului celui nou, care se varsă pentru mulţi, spre iertarea păcatelor.</span>

29<span class='Isus'>Vă spun că, de acum încolo nu voi mai bea din acest rod al viţei, până în ziua când îl voi bea cu voi nou în Împărăţia Tatălui Meu.”</span>

36Atunci Isus a venit cu ei într-un loc îngrădit, numit Ghetsimani, şi a zis ucenicilor: <span class='Isus'>„Şedeţi aici până Mă voi duce acolo să Mă rog.”</span> 37A luat cu El pe Petru şi pe cei doi fii ai lui Zebedei şi a început să Se întristeze şi să Se mâhnească foarte tare. 38Isus le-a zis atunci: <span class='Isus'>„Sufletul Meu este cuprins de o întristare de moarte; rămâneţi aici şi vegheaţi împreună cu Mine.”</span> 39Apoi a mers puţin mai înainte, a căzut cu faţa la pământ şi S-a rugat, zicând: <span class='Isus'>„Tată, dacă este cu putinţă, depărtează de la Mine paharul acesta! Totuşi nu cum voiesc Eu, ci cum voieşti Tu.”</span>

36Atunci Isus a venit cu ei într-un loc îngrădit, numit Ghetsimani, şi a zis ucenicilor: <span class='Isus'>„Şedeţi aici până Mă voi duce acolo să Mă rog.”</span> 37A luat cu El pe Petru şi pe cei doi fii ai lui Zebedei şi a început să Se întristeze şi să Se mâhnească foarte tare. 38Isus le-a zis atunci: <span class='Isus'>„Sufletul Meu este cuprins de o întristare de moarte; rămâneţi aici şi vegheaţi împreună cu Mine.”</span> 39Apoi a mers puţin mai înainte, a căzut cu faţa la pământ şi S-a rugat, zicând: <span class='Isus'>„Tată, dacă este cu putinţă, depărtează de la Mine paharul acesta! Totuşi nu cum voiesc Eu, ci cum voieşti Tu.”</span> 40Apoi a venit la ucenici, i-a găsit dormind şi a zis lui Petru: <span class='Isus'>„Ce, un ceas n-aţi putut să vegheaţi împreună cu Mine!</span> 41<span class='Isus'>Vegheaţi şi rugaţi-vă, ca să nu cădeţi în ispită; duhul, în adevăr, este plin de râvnă, dar carnea este neputincioasă.”</span> 42S-a depărtat a doua oară şi S-a rugat, zicând: <span class='Isus'>„Tată, dacă nu se poate să se îndepărteze de Mine paharul acesta, fără să-l beau, facă-se voia Ta!”</span> 43S-a întors iarăşi la ucenici şi i-a găsit dormind; pentru că li se îngreuiaseră ochii de somn. 44I-a lăsat din nou, S-a depărtat şi S-a rugat a treia oară, zicând aceleaşi cuvinte. 45Apoi a venit la ucenici şi le-a zis: <span class='Isus'>„Dormiţi de acum şi odihniţi-vă!… Iată că a venit ceasul ca Fiul omului să fie dat în mâinile păcătoşilor.</span> 46<span class='Isus'>Sculaţi-vă, haidem să mergem; iată că se apropie vânzătorul.”</span>

38Isus le-a zis atunci: <span class='Isus'>„Sufletul Meu este cuprins de o întristare de moarte; rămâneţi aici şi vegheaţi împreună cu Mine.”</span> 39Apoi a mers puţin mai înainte, a căzut cu faţa la pământ şi S-a rugat, zicând: <span class='Isus'>„Tată, dacă este cu putinţă, depărtează de la Mine paharul acesta! Totuşi nu cum voiesc Eu, ci cum voieşti Tu.”</span>

39Apoi a mers puţin mai înainte, a căzut cu faţa la pământ şi S-a rugat, zicând: <span class='Isus'>„Tată, dacă este cu putinţă, depărtează de la Mine paharul acesta! Totuşi nu cum voiesc Eu, ci cum voieşti Tu.”</span>

41<span class='Isus'>Vegheaţi şi rugaţi-vă, ca să nu cădeţi în ispită; duhul, în adevăr, este plin de râvnă, dar carnea este neputincioasă.”</span>

47Pe când vorbea El încă, iată că vine Iuda, unul din cei doisprezece, cu o gloată mare, cu săbii şi cu ciomege, trimişi de preoţii cei mai de seamă şi de bătrânii norodului. 48Vânzătorul le dăduse semnul acesta: „Pe care-L voi săruta eu, Acela este; să puneţi mâna pe El!” 49Îndată, Iuda s-a apropiat de Isus şi I-a zis: „Plecăciune, Învăţătorule!” Şi L-a sărutat. 50Isus i-a zis: <span class='Isus'>„Prietene, ce ai venit să faci, fă!”</span> Atunci oamenii aceia s-au apropiat, au pus mâinile pe Isus şi L-au prins.